استخدام ميزة حماية السمع مع سماعات ‏AirPods Pro 2

بفضل ميزة حماية السمع النشطة، يمكنك استخدام سماعات AirPods للمساعدة في حماية سمعك في البيئات الصاخبة.

إذا كنت في بيئة صاخبة مثل حدث رياضي مباشر أو حصة لياقة بدنية، فيمكنك استخدام سماعات AirPods الخاصة بك للمساعدة في تقليل تعرضك للأصوات العالية من حولك. تكون ميزة حماية السمع1 قيد التنشيط في جميع أوضاع التحكم في الضوضاء الثلاثة بشكل افتراضي. يوفر كل وضع مستويات مختلفة من حماية السمع.2

تعرّف على المزيد حول حماية السمع (PDF)

إليك ما تحتاجه

AirPods Pro 2 مع أحدث البرامج الثابتة مقترنة بأي من هذه الأجهزة:

  • iPhone بنظام iOS 18.1 أو أحدث

  • iPad مع iPadOS 18.1 أو أحدث

  • Mac يعمل بنظام macOS Sequoia 15.1 أو إصدار أحدث

تعرّف على كيفية تحديد طراز سماعات AirPods

الدول أو المناطق التي تتوفر فيها حماية السمع

اختبار ملاءمة أطراف أذنك

قبل استخدام ميزة حماية السمع، تأكد من أن سماعات AirPods الخاصة بك محكمة الغلق تمامًا عند وضعها في أذنيك. ستساعدك الملاءمة الصحيحة على الحصول على أقصى قدر من حماية السمع لوضع التحكم في الضوضاء الذي اخترته. للمساعدة في التأكد من أن سماعات AirPods الخاصة بك مناسبة تمامًا، اختر مقاسًا مناسبًا لطرف الأذن، ثم قم بإجراء اختبار ملاءمة طرف الأذن (iPhone أو iPad فقط).

إذا كنت تستخدم سماعات AirPods لفترة من الوقت وتلقيت توصية بتعديل ملاءمة سماعات AirPods، فيمكنك:

  • جرّب مقاسًا مختلفًا من رؤوس سماعات AirPods Pro 2. تأتي حزمة متعددة تحتوي على أزواج من رؤوس السماعات المصنوعة من السيليكون بأربعة أحجام، حتى تتمكن من اختيار تلك التي تناسبك بشكل أفضل. تأتي هذه الحزمة مع سماعات AirPods Pro 2، أو يمكنك طلب حزمة جديدة من رؤوس السماعات.

  • تنظيف سماعات AirPods Pro. يمكن أن يؤثر الحطام في قدرة سماعات AirPods على توفير إغلاق كامل لأذنيك. يجب عليك أيضًا تنظيف سماعات AirPods بشكل دوري حتى تعمل ميزة حماية السمع كما هو متوقع.

استخدام ميزة حماية السمع

يتم تشغيل ميزة حماية السمع بشكل افتراضي عند تشغيل أي وضع للتحكم في الضوضاء. تعتمد الكمية الفعلية لخفض الصوت (التوهين) على مدى ملاءمة سماعات AirPods الخاصة بك، ومستوى الصوت من حولك، ووضع التحكم في الضوضاء الذي تستخدمه. في وضع الشفافية والوضع التكيفي، يزداد التوهين مع ارتفاع مستوى الضجيج في بيئتك.

تمثل قيم التوهين الموضحة أدناه لكل وضع من أوضاع التحكم في الضوضاء مستويات الحماية المتوقعة لمعظم الأشخاص عند التعرض لمستويات صوت تبلغ 100 ديسيبل، مع تثبيت سماعات AirPods بشكل جيد ونظافتها.

  • يوفر وضع الشفافية 11-15 ديسيبل (dB) من التوهين (أو كمية الصوت المخفضة). استخدم هذا الوضع عندما تريد الحفاظ على الوعي بالموقف، كما هو الحال في حفل موسيقي أو حدث رياضي.

  • يوفر الوضع التكيفي 25-29 ديسيبل من التوهين. اختر هذا الوضع عندما تختلف مستويات الصوت أو تكون غير متوقعة، كما هو الحال مع حركة المرور في المدينة أو أثناء التنقل.

  • يوفر وضع إلغاء الضوضاء 25-30 ديسيبل من التوهين. اختر هذا الوضع للحصول على قدر ثابت من حماية السمع، كما هو الحال في المواقف التي تريد فيها تجنب عوامل التشتيت.

للتوضيح، يمكن لحصة لياقة بدنية، أو صوت بوق سيارة، أو دراجة نارية قريبة أن تصدر مستويات صوت تصل إلى 100 ديسيبل.

يجب شحن سماعات AirPods الخاصة بك لاستخدام ميزة حماية السمع. عندما يكون شحن البطارية منخفضًا، تسمع نغمة في إحدى سماعتي AirPods أو في السماعتين وتتلقى إشعارًا. وستسمع صوت النغمة مرة واحدة عندما يكون شحن البطارية عند 10% ومرتين قبل إيقاف سماعات AirPods مباشرةً. تعرّف على كيفية شحن سماعات AirPods وعلبة الشحن، وكيفية الحصول على مدة شحن بطارية أطول لسماعات AirPods

عند إيقاف تشغيل ميزة حماية السمع

يتم إيقاف تشغيل ميزة حماية السمع عندما لا يكون هناك شحن للبطارية في AirPods Pro، أو عند إيقاف تشغيل التحكم في الضوضاء، أو عند إيقاف تشغيل تقليل الصوت العالي في إعدادات إمكانية الوصول للشفافية والصوت التكيفي.

نبذة عن التعرض لصوت البيئة المحيطة

تساعد ميزة حماية السمع على حماية سمعك في البيئات الصاخبة. تختلف دقة المدة التي يمكن أن يقضيها الشخص في بيئة صاخبة من شخص لآخر، ولكن هناك إرشادات عامة يمكنك اتباعها لمساعدتك في العناية بسلامة سمعك. مع ارتفاع الصوت وزيادة مستوى ضوضاء البيئة المحيطة، يقل مقدار الوقت الذي يجب أن تقضيه في تلك البيئة.

إذا كان لديك Apple Watch، فيمكنك استخدام تطبيق Noise لقياس مستويات الصوت من حولك وتنبيهك عندما تصل مستويات الصوت إلى مستوى معين.

حدود التعرض مع ميزة حماية السمع

في البيئات التي يوجد فيها مستوى مستمر من الضوضاء على مدى فترة من الزمن، فإن الفرق بين مستوى ضوضاء البيئة المحيطة والتوهين الكلي المقابل هو مستوى التعرض المقدر لديك. تمثل حدود التعرض في الجداول التالية الحد الأقصى المُوصى به لمدة التعرض هذه، اعتمادًا على وضع التحكم في الضوضاء الذي تستخدمه. يختلف إجمالي حدود التوهين والتعرض3 حسب ملاءمة المستخدم ومستوى صوت البيئة المحيطة.

وضع الشفافية

مستوى ضوضاء البيئة المحيطة (مستمر)

التوهين الكلي المقدر

حد التعرض مع ميزة حماية السمع (أكثر من 7 أيام)

90 ديسيبل

6 - 9 ديسيبل

15 – 31 ساعة

95 ديسيبل

9 - 12 ديسيبل

10 – 20 ساعة

100 ديسيبل

11 - 15 ديسيبل

5 – 12 ساعة

105 ديسيبل

13 - 17 ديسيبل

2.5 – 6 ساعات

110 ديسيبل

15 - 18 ديسيبل

1 – 2.5 ساعة

الوضع التكيفي

مستوى ضوضاء البيئة المحيطة (مستمر)

التوهين الكلي المقدر

حد التعرض مع ميزة حماية السمع (أكثر من 7 أيام)

90 ديسيبل

22 - 25 ديسيبل

غير محدود

95 ديسيبل

24 - 28 ديسيبل

غير محدود

100 ديسيبل

25 - 29 ديسيبل

126 ساعة - غير محدودة

105 ديسيبل

25 - 30 ديسيبل

40 – 126 ساعة

110 ديسيبل

25 - 30 ديسيبل

12 – 40 ساعة

وضع إلغاء الضوضاء

مستوى ضوضاء البيئة المحيطة (مستمر)

التوهين الكلي المقدر

حد التعرض مع ميزة حماية السمع (أكثر من 7 أيام)

90 ديسيبل

25 - 30 ديسيبل

غير محدود

95 ديسيبل

25 - 30 ديسيبل

غير محدود

100 ديسيبل

25 - 30 ديسيبل

126 ساعة - غير محدودة

105 ديسيبل

25 - 30 ديسيبل

40 – 126 ساعة

110 ديسيبل

25 - 30 ديسيبل

12.5 – 40 ساعة

حدود التعرض بدون حماية السمع

يوضح الجدول التالي حدود التعرض عند عدم استخدام ميزة حماية السمع عند مستويات الضوضاء المختلفة.

مستوى ضوضاء البيئة المحيطة (مستمر)

حد التعرض مع ميزة حماية السمع (أكثر من 7 أيام)

90 ديسيبل

4 ساعات

95 ديسيبل

ساعة و15 دقيقة

100 ديسيبل

24 دقيقة

105 ديسيبل

8 دقائق

110 ديسيبل

2.5 دقيقة

معلومات مهمة

  • يؤدي عدم ملاءمة سماعات AirPods Pro 2 إلى تقليل فعالية ميزة حماية السمع في تخفيف الضوضاء. سيتم تحقيق الحد الأقصى من التوهين فقط إذا كانت سماعات AirPods الخاصة بك ملائمة، وتم ارتداؤها بشكل صحيح.

  • قد لا تعمل ميزة حماية السمع بالشكل المتوقع إذا سمعت صوت صفير أثناء الاستخدام. حاول إعادة تركيب سماعات AirPods.

  • يعد التنظيف الدوري لسماعات AirPods والتخزين المناسب في علبتها أمرًا ضروريًا حتى تعمل ميزة حماية السمع على النحو المتوقع.

  • افحص سماعات AirPods قبل الاستخدام، ولا تستخدم ميزة حماية السمع إذا كانت سماعات AirPods تالفة.

  • قد يؤدي الاستخدام غير الصحيح لميزة حماية السمع إلى تلف دائم في السمع.

تعرف على المزيد حول السلامة والتعامل مع سماعات AirPods

  1. تتوفر ميزة حماية السمع لسماعات AirPods Pro 2 في الولايات المتحدة وكندا فقط.

  2. لا تُعد ميزة حماية السمع مناسبة للحماية من الأصوات النبضية العالية للغاية، مثل إطلاق النار أو الألعاب النارية أو المطارق الهوائية، أو ضد الأصوات المستمرة التي تزيد حدتها عن 110 ديسيبل.

  3. حدود التعرض المستمدة من توصيات منظمة الصحة العالمية. التوهين الكلي المستمد من ANSI/ASA S12.68-2007.‏

تاريخ النشر: